Chaleco para bebé – Vest for baby

Talle – Size:

6 a 9 meses – 6 to 9 months

Muestra - Gauge:

10 cm x 10 cm = 24 puntos x 34 hileras

10 x 10 cm = 24 stitches x 34 rows 

Necesitarás - You´ll need:

Agujas N 3,5 – needles N 3,5

4 botones pequeños – 4 small buttons

50 gr. (tal vez menos) de algún hilado apto para bebé, yo usé súper ajuar – 50 gr. (maybe less) of some yarn suitable for babies.

Puntos – Stitch Pattern:

Elástico doble – 2/2 Rib

Jersey – Stockinette

Patrón – pattern:

Espalda – Back:

Colocar 60 puntos y tejer en elástico doble por 3 cm. Luego pasar a punto jersey hasta completar los 16 cm del borde inferior. Comenzar la sisa disminuyendo de ambos bordes los siguientes puntos: 1 punto, 1 punto, 1 punto, 2 puntos, 2 puntos. Es decir, que se disminuyen 7 puntos de cada borde para las sisas (14 puntos en total, quedan 46 puntos). Continuar hasta alcanzar 10 cm desde el comienzo de la sisa. Seguiremos con las disminuciones del hombro de esta manera: al comenzar cada hilera disminuiremos 3 puntos 4 veces (cada hombro son entonces 12 puntos). Restan 22 puntos que los cerramos para el escote.

Cast on 60 stitches and knit in 2/2 rib for 3 cm. Switch to stockinette  stitch and continue till you reach 16 cm total (measured from the inferior border). Then, start the armhole decreases in both sides like this: 1 stitch, 1 stitch, 1 stitch, 2 stitches, 2 stitches. This means you will decrease 7 stitches on each side for the armhole (14 stitches total, you´ll have 46 stitches left). Once you reach 10 cm since the armhole decreases, start the shoulder decreasing 4 times 3 stitches on each side (shoulder=12 stitches). Bind off the 22 stitches left.  

Frente  Izquiero- Left Front:

Colocar 30 puntos y tejer 3 cm en elástico doble. Pasar a jersey y tejer 8 puntos en jersey, 12 en punto fantasía y los últimos 10 puntos en jersey. Continuar de esta forma hasta alcanzar 16 cm del borde inferior. Hacer las sisas cerrando 3 veces 1 punto, luego dos veces 2 puntos del lado derecho del trabajo. Al mismo tiempo que comenzamos las sisas comenzaremos el escote, cerrando 1 punto cada 2 hileras 7 veces y luego 1 punto en cada hilera 5 veces. Hacer los hombros, disminuyendo 4 veces tres puntos.

Tejer la delantera derecha invertida.

Cast on 30 stitches and knit in 2/2 rib for 3 cm. Then knit 8 stitches in stockinette, 12 stitches following the pattern and the last 10 stitches in stockinette. Keep knitting like this till you reach 16 cm total (measured from the inferior border). Make the armhole binding off 3 times 1 stitch, then two times 2 stitches on the right side of the work. At the same time, on the other side, start the neckline, binding off 1 stitch every 2 rows and then 1 stitch every 5 rows. Do the shoulder decreases,binding off 4 times 3 stitches. 

Knit the right front inverted. 

Armado y terminación – Finishing touches:

Coser los hombros. Para la sisa, levantar 60 puntos y tejer en elástico doble por 1,5 cm. Para el escote levantar 144 puntos alrededor de todo el borde, incluyendo delantera derecha, espalda y delantera izquierda. Tejer en punto elástico por 2,5 cm. Coser los costados del cuerpo. En la delantera izquierda abrir 4 ojales y en la otra coser los botones .

Sew the shoulders. For the armhole, pick up 60 stitches and knit in 2/2 rib for about 1,5 cm. For the neckline pick up 144 stitches around the left front, the back and the right front. Knit in 2/2 rib for about 2,5 cm. Sew the sides of the body. On the left front open 4 buttonholes and on the other front sew the buttons. 

Acerca de estos anuncios

4 pensamientos en “Chaleco para bebé – Vest for baby

  1. Pingback: Cómo abrigar major a tu bebé – Keeping your baby warm | Amo Tejer

  2. Hola me podrías orientar por favor para hacer este chaleco a un Bebé de 2 año? Te lo agradecería mucho! Saludos

    • Hola, angélica! Disculpa la demora en la contestación! Para un niño de dos años haría que mida 32 cm de ancho (de acuerdo a esta muestra serían 76 puntos) y comenzaría el cierre de puntos para la sisa a los 20 cm del borde inferior. Luego, cerraría los hombros a los 14 cm desde las sisas. Espero haberte ayudado!! No dudes en consultarme nuevamente!

  3. :) uffff justo lo que estaba buscando, las medidas para un bebé de dos años :) Mi sobrinito va a cumplir dos añitos dentro de poco pero aún no lo conozco y no sé sus medidas, la vez anterior le hice un chalequito que de contorno le quedó estupendo aunque unos centímetros más largo de lo ideal y las mangas le quedaron cortas!!!, jaja, aunque igual se lo ponen y se ve supermono, espero que con estas medidas me vaya mejor, gracias!!!

Deja tu comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s